Ako se čitanje knjige pretvori u noćnu moru i samokažnjavanje, to znači da se čitalac uhvatio u koštac s djelom koje ga uveliko prevazilazi.